intro] ooh, baby, ooh, baby, ooh, baby ooh, baby, ooh, baby why you wanna lie? why you wanna make me cry? [chorus] what makes you wanna lie to me? what makes you wanna lie to me? Vay Tiền TráșŁ GĂłp 24 ThĂĄng. Every Time You Go Away Toda vez que vocĂȘ parte Hey! if we can solve any problem Hey! if we can solve any problem EiSe nĂłs podemos resolver qualquer problema Then why do we lose so many tears Then why do we lose so many tears EntĂŁo porque derramamos tantas lĂĄgrimas? Oh, and so you go again Oh, and so you go again Oh, EntĂŁo vocĂȘ parte novamente When the leading man appears When the leading man appears Quando o "ator principal" aparece Always the same thing Always the same thing É sempre a mesma coisa Can't you see, Can't you see, VocĂȘ nĂŁo pode ver? we've got everything goin' on and on and on we've got everything goin' on and on and on NĂłs jĂĄ temos muita coisa em andamento CHORUS CHORUS Every time you go away, Every time you go away, Toda vez que vocĂȘ parte you take a piece of me with you... you take a piece of me with you... VocĂȘ leva um pedaço de mim com vocĂȘ Every time you go away, Every time you go away, Toda vez que vocĂȘ parte you take a piece of me with you... you take a piece of me with you... VocĂȘ leva um pedaço de mim com vocĂȘ Go on and go free, yeah Go on and go free, yeah VĂĄ e seja livre, sim Maybe you're too close to see Maybe you're too close to see Talvez vocĂȘ daqui nĂŁo veja I can feel your body move I can feel your body move Posso sentir o movimento do seu corpo It doesn't mean that much to me It doesn't mean that much to me E jĂĄ nĂŁo significa tanto para mim I can't go on sayin' the same thing I can't go on sayin' the same thing NĂŁo posso ir Dizendo as mesmas coisas Just can't you see, Just can't you see, VocĂȘ nĂŁo consegue ver? we've got everything we've got everything NĂłs temos tudo baby even though you know baby even though you know E nem sabemos que sabemos CHORUS CHORUS Toda vez que vocĂȘ parte I can't go on sayin' the same thing I can't go on sayin' the same thing NĂŁo posso ir Dizendo as mesmas coisas 'Cause baby, cancha see, 'Cause baby, cancha see, Pois meu bem, vocĂȘ nĂŁo consegue ver we've got everything goin' on and on and on we've got everything goin' on and on and on NĂłs jĂĄ temos muita coisa em andamento CHORUS CHORUS Toda vez que vocĂȘ parte Composição Daryl Hall ï»żEverytime You Go Away Hey! If we can solve any problemThen why do we lose so many tearsOh, and so you go againWhen the leading man appearsAlways the same thingCan't you seeWe've got everything goin' on and on and onEvery time you go awayYou take a piece of me with youEvery time you go awayYou take a piece of me with youGo on and go free, yeahMaybe you're too close to seeI can feel your body moveIt doesn't mean that much to meI can't go on sayin' the same thingJust can't you seeWe've got everythingBaby even though you knowEvery time you go awayYou take a piece of me with youEvery time you go awayYou take a piece of me with youI can't go on sayin' the same thing'Cause baby, can't you seeWe've got everything goin' on and on and onEvery time you go awayYou take a piece of me with youEvery time you go awayYou take a piece of me with you Cada Vez Que VocĂȘ Vai Embora Ei! Se podemos resolver qualquer problemaEntĂŁo por que perdemos tantas lĂĄgrimas?Ah, e entĂŁo vocĂȘ vai de novoQuando o protagonista apareceSempre a mesma coisaVocĂȘ nĂŁo consegue perceber?NĂłs temos tudo acontecendo, indefinidamenteCada vez que vocĂȘ vai emboraVocĂȘ leva um pedaço de mim com vocĂȘCada vez que vocĂȘ vai emboraVocĂȘ leva um pedaço de mim com vocĂȘVĂĄ em frente e seja livre, simTalvez vocĂȘ esteja muito perto para verEu posso sentir seu corpo se moverNĂŁo significa muito para mimEu nĂŁo posso continuar dizendo a mesma coisaApenas vocĂȘ nĂŁo percebe?NĂłs temos tudoMeu bem, mesmo que vocĂȘ saiba queCada vez que vocĂȘ vai emboraVocĂȘ leva um pedaço de mim com vocĂȘCada vez que vocĂȘ vai emboraVocĂȘ leva um pedaço de mim com vocĂȘEu nĂŁo posso continuar dizendo a mesma coisaPorque, meu bem — vocĂȘ nĂŁo percebe?NĂłs temos tudo acontecendo, indefinidamenteCada vez que vocĂȘ vai emboraVocĂȘ leva um pedaço de mim com vocĂȘCada vez que vocĂȘ vai emboraVocĂȘ leva um pedaço de mim com vocĂȘ Paul Young Judul Lagu Every Time You Go Away Hey! if we can solve any problemHei! jika kita bisa memecahkan masalahThen why do we lose so many tearsLalu mengapa kita kehilangan banyak air mataOh, and so you go againOh, jadi kau pergi lagiWhen the leading man appearsSaat orang terkemuka munculAlways the same thingSelalu hal yang samaCan’t you see,Tidak bisakah kamu melihat,we’ve got everything goin’ on and on and onkita sudah mulai dan terus dan terus CHORUSPADUAN SUARAEvery time you go away,Setiap kali kamu pergi,you take a piece of me with you
Anda mengambil bagian dari saya dengan Anda 
Every time you go away,Setiap kali kamu pergi,you take a piece of me with you
Anda mengambil bagian dari saya dengan Anda 
 Go on and go free, yeahPergilah dan bebaskanlah, yaMaybe you’re too close to seeMungkin Anda terlalu dekat untuk melihatI can feel your body moveAku bisa merasakan tubuhmu bergerakIt doesn’t mean that much to meItu tidak berarti banyak bagi sayaI can’t go on sayin’ the same thingAku tidak bisa terus mengatakan hal yang samaJust can’t you see,Tidak bisa Anda lihat,we’ve got everythingkita punya segalanyado you even know we knowapakah kamu tahu kita tahu CHORUSPADUAN SUARA I can’t go on sayin’ the same thingAku tidak bisa terus mengatakan hal yang samaCause baby, cancha see,Karena sayang, cancha lihat,we’ve got everything goin’ on and on and onkita sudah mulai dan terus dan terus CHORUSPADUAN SUARA Terjemahan Lirik Lagu Paul Young Lainnya Paul Young - I'm Gonna Tear Your Playhouse Down Paul Young - Come Back And Stay Everytime You Go Away Everytime that I'm with you girlCan't believe you share my worldBut it's real...And everytime that I hold you close to meForever is all that I can seeHow it feels...See I don't give a damnWhat my homies saidDon't matter anywaySee I never felt this way beforeYou'll leave a brother wantin' moreI hate to see you go even thoughI know when you're coming backIt's hard to breathe without you girlAnd baby that's a factI know sometimes you have to leaveBut I wish that you could stayEverytime you go away...From the very first time that I touched you babeCouldn't find the words to say, you set me freeAnd everytime that I kiss your lipsNothing ever tasted quite like thisOr got so deepSee I don't give a damnWhat my homies saidDon't matter anywaySee I never ever felt this way beforeYou always leave me wantin' moreI hate to see you go even thoughI know when you're coming backIt's hard to breathe without you girlAnd baby that's a factI know sometimes you have to leaveBut I wish that you could stayEverytime you go away...You're the sunshine of my dayYou brighten up my nightYou take a piece of me with youEverytime you say goodbyeI hate to see you go even thoughI know when you're coming backIt's hard to breathe without you girlAnd baby that's a factI know sometimes you have to leaveBut I wish that you could stayEverytime you go away... Toda Vez Que Voce Vai Embora Toda vez que estou com vocĂȘ meninaNĂŁo posso acreditar que vocĂȘ compartilha o meu mundoMas Ă© realE toda vez que eu te abraço perto de mimPara sempre Ă© tudo que eu posso verComo se senteVeja, eu nĂŁo dou a mĂ­nimaO que a minha mĂŁe disseNĂŁo importa de qualquer jeitoVeja, eu nunca me senti assim antesVocĂȘ vai deixar um irmĂŁo, mais uma vezEu odeio ver vocĂȘ ir emboraEu sei quando vocĂȘ vai voltarÉ difĂ­cil respirar sem vocĂȘ, garotaE baby isto Ă© um fatoSei que Ă s vezes vocĂȘ tem que irMas eu desejo que vocĂȘ poderia ficarToda vez que vocĂȘ vai emboraDesde a primeira vez que eu toquei em vocĂȘ babeNĂŁo foi possĂ­vel encontrar as palavras para dizerIsso me libertaE toda vez que eu beijo seus lĂĄbiosJamais provei algo gostoso assimE vocĂȘ foi tĂŁo profundaVeja, eu nĂŁo dou a mĂ­nimaO que a minha mĂŁe disseNĂŁo importa de qualquer jeitoVeja, eu nunca me senti assim antesVocĂȘ vai deixar um irmĂŁo, mais uma vezEu odeio ver vocĂȘ ir emboraEu sei quando vocĂȘ vai voltarÉ difĂ­cil respirar sem vocĂȘ, garotaE baby isto Ă© um fatoSei que Ă s vezes vocĂȘ tem que irMas eu desejo que vocĂȘ poderia ficarToda vez que vocĂȘ vai emboraVocĂȘ Ă© o raio de sol do meu diaVocĂȘ ilumina minha vidaVocĂȘ leva uma parte de mim com vocĂȘToda vez que vocĂȘ vai emboraEu odeio ver vocĂȘ ir emboraEu sei quando vocĂȘ vai voltarÉ difĂ­cil respirar sem vocĂȘ, garotaE baby isto Ă© um fatoSei que Ă s vezes vocĂȘ tem que irMas eu desejo que vocĂȘ poderia ficarToda vez que vocĂȘ vai embora [originally performed by Paul Young] Baby, if we can't solve any problems Why do we lose so many tears? Oh, so you go again When the leading man appears Always the same theme But can't you see weve got everything going on and on and on Everytime you go away You take a piece of me with you Everytime you go away You take a piece of me with you [Background vocals] Everytime You Go.. Go on and go free Maybe you're too close to me I can feel your body move But does it mean that much to me I can't go on singing the same theme Can't see we've got everything Baby, even though you know Everytime you go away You take a piece of me with you Everytime you go away You take a piece of me with you Ohhhhhhh oooohhhh, Everytime you go away I can't go on singing the same theme Baby, can't you see eve got everything going on Everytime you go away You take a piece of me with you Everytime you go away You take a piece of me with you Ohhh, Everytime you go away Yeah, You take a piece of me with you Oooooh, Everytime you go away Yeah, You take a piece of me with you Ohhhhhhh oooohhhh, [Background vocals] Everytime You Go.. Everytime You Go

lirik everytime you go away